外国人実習生受け入れを赤裸々にっ!

外国人技能実習生の受入れで起こったトラブル、選抜方法、失踪、どんな監理をすればよいのか…すべて書きますっ!

実習生の管理

通訳をしない通訳

投稿日:

ベトナム人の職員を連れて訪問指導を行っております。
あるベトナム人と一緒に行っても問題が解決しないばかりか、実習生たちが言うことを聞いてくれません。

・日本語学習
・生活態度
・勤務態度
・訪問指導に来ても実習生が集まらない。

私はChina人技能実習生同様厳しく指導しているのですが、一向に改善されていない。
かなりきつく叱っているにも関わらず、どうやら伝わっていない。ベトナム人から彼らに通訳をしている様子もかなり緩い。

本当に厳しく指導しているのか?

こちらはベトナム語がわからないので確認できません。
日本語の宿題すらしない。勤務態度も変わらない。

そもそも私の言葉が職員に伝わっていないのか?

職員を問い詰めましたが、きちんと職員をしている。

職員を変更して臨んだところ、徐々に改善。

後任の職員に前任の職員が実習生にどんな指導をしていたかを確認させました。

言ったことの半分程度です。伝わっていたのは・・・。
前任のベトナム人職員一人で監理をさせている企業もあり、そこはトラブルだらけ。彼の資質に問題があるのは確かですが、もっと悪いのは我が組合。

ろくな指導もせずに一人出歩かせていることの方が大問題です。

・監査ができていない
・やたらと失踪が多い
・実習生と近隣とのトラブルが多い
・勤務態度が一向に改善しない

通訳として連れて行く場合、時には他の通訳を連れた方が良いですね。





-実習生の管理

執筆者:

関連記事

技能実習生がアルバイト!ど田舎で周りが田畑だらけだとちょいと危険だ!

  外国人技能実習生がプライベートな時間を利用してアルバイト。副業。 これはアウトです。外国人技能実習生が入国できるのは、決められた実習実施機関(受入企業)、決められた実習場所(〇〇株式会社 …

上達しなくても外国人技能実習生に日本語学習を継続させるべき

外国人技能実習生たちにはもちろん、受け入れ企業の担当者の方にも実習生たちの日本語学習の大切さを常々話しています。日本語が彼らにとって必要悪であること、仕事や私生活で必要であるばかりではなく、自分を守る …

外国人技能実習生のアルバイト先 噂ベースの話

夏の怪談話ってことで、外国人技能実習生のアルバイト先の話でもしましょうか。まあ、この悪名高くも世間的には地味な業界の話なので、怪談話と言われてもピンと来ない方が大半だと思います。そもそもこの業界の人以 …

3年後、稼いだ金以外何も残らない外国人技能実習生

  外国人技能実習生たちに日本語を学んでほしい。いや、学ぶように強制しておりますが、なかなか自分から積極的に学ぼうとする人が育ってくれなくて困っています。このブログで何度も書いてきましたが、 …

お金に頓着しなくなった外国人技能実習生は扱いづらい。ゲーム依存症

ゲーマー。 ゲームマニア。 ゲームオタク。 私が高校生の頃によく聞かれ始めた言葉です。当時はファミコンやプレステ、セガサターンなどの家庭用ゲーム機か、ゲーセンの対戦格闘アクションゲーム、シューティング …